Translator

27.1.12

assim funciona nosso cérebro


LEFT BRAIN- I am the left brain
I am a scientist. A mathematician. 
I love the familiar, I categorize. I am accurate. Linear. 
Analytical. Strategic. I am practical.
Always in control. A master of words and lenguage. 
Realistic. I calculate ecuations and play with numbers. 
I am order. I am logic.
I know exactly who I am.


RIGHT BRAIN- I am the right brain. 
I am creativity, a free spirit. I am passion. 
Yearning . Sensuality. I am the sound of the roaring laughter . 
I am taste. The feeling of sand beneath bare feet.
I am movement. Vivid colors,
I am the urge to paint on an empty canvas,
I am boundless imagination. Art. Poetry. I sense. I feel.
I am everything I wanted to be


CÉREBRO ESQUERDO -  sou o lado esquerdo do cérebro
Eu sou um cientista. Um matemático.
Eu amo o familiar, e categorizar. Eu sou preciso. Linear.
Analítico. Estratégico. Eu sou prático.
Sempre no controle. Um mestre das palavras e linguagem.
Realista. Eu calculo equações e gosto de brincar com números.
. Sou lógica.
Eu sei exatamente quem eu sou.

CÉREBRO DIREITO- sou o  lado direito do cérebro.
Eu sou a criatividade, um espírito livre. Eu sou paixão.
Anseio. Sensualidade. Eu sou o som das gargalhadas.
. A sensação de areia debaixo dos pés descalços.
Sou movimento. Cores vivas.
Eu sou o desejo de pintar sobre uma tela vazia,
Eu sou a imaginação sem limites. 
Arte. Poesia. Eu sinto. Eu sinto.
Eu sou tudo o que eu queria ser.

*

Nenhum comentário: